sunnuntai 27. marraskuuta 2016

Ready for Christmas?

 Hei taas! Tein eilen valmiiksi yhden hattulaatikoistani ja sain aikaan vähän korujakin. Yritän kiirehtiä joululahjojen teossa, koska olen niin jäljessä suunnitelmistani. Kunpa vain keksisikin jotain hyödyllistä! Se vaan tuntuu olevan aika työn takana.

Hello! Yesterday I finished one of my mini collar boxes and made some jewellery again. I'm trying to get all Christmas gifts done which unfortunately isn't that easy. The hardest part is planning it all. I seriously have no idea what to do for my grandpa for example. And I'd so love to give them something useful!


Do you have any Christmas plans? Please share you thoughts below. Have a lovely week and see you soon!
Ida

tiistai 22. marraskuuta 2016

Sunday bakings

Hei! Mukavaa alkanutta viikkoa kaikille! Päätin kokeilla taas kokkitaitojani ja leivoin sunnuntaina korvapuusteja. Kaikille tuttu resepti on helppo, mutta ei nopeimmasta päästä. Käteni sai vaivata taikinaa oikein kunnolla, ja sen kohoamisen odottaminen on varmaan ärsyttävin osuus tässä hommassa - siivoamisen lisäksi!

Hello! Wish you'll have a lovely week ahead of you! I haven't done anything special lately, just baked ginger rolls (korvapuusti) on Sunday. I've done these many times before and the recipe isn't very difficult but it did take some time. The taste was as delicious as always and I certainly would recommend these for everyone who loves cinnamon. Maybe now I'll be on Christmas mood at last! ;)


Huomenna olen menossa katsomaan Ihmeotukset ja niiden olinpaikat -elokuvan. Entisenä Potter-fanina tuo on must see, mutta haluan kyllä oikeastikin nähdä sen. Olen odottanut elokuvaa jo jonkin aikaa ja toivon, etten joudu pettymään!

Tomorrow I'm going to see the film Fantastic Beasts and Where to Find Them - I'm so excited! I've been waiting for this movie for some time and I think it may be year's best movie so I absolutely hope I won't be dissapointed.

Thank you for watching! See you soon!
Ida

lauantai 12. marraskuuta 2016

New glass beads

Hei! Viime viikolla ei postausta tullut kirjoitettua kiireiden takia, mutta täällä taas ollaan! Kävin eilen ostamassa uusia lasihelmiä joululahjoja varten. Lokakuussa olin ihan fiiliksissä, nyt taas en kovinkaan... Jospa saisin innostuttua tekemään muita lahjoja, ettei joulukuulle jäisi hirveästi tehtävää. Uskon kumminkin, että kyllä se joulumieli taas kohta jostain putkahtaa!

Hello! I've been rather busy so I didn't post last week, sorry! Well here we are again! Yesterday I bought some new glass beads for Christmas gifts. Last month I was so excited about Chritsmas but sadly I don't have much inspiration now. But I do believe I'll soon be in Christmas mood. At least I hope so...


Tein eilen ensimmäisen ja luultavasti viimeisen oria-koruni. Korun tekeminen osoittautui odotettua hankalammaksi,  en tiedä oliko se vaivan väärti. Koru näyttää ihan kivalta, mutta kädessä se tuntuu hieman könmpelöltä. Ainakin tuli kokeiltua jotain uutta!

Yesterday I made my first oria bracelet - and probably last! Making it was much more difficult than I had expected. It looks okay but doesn't feel that good. Well at least I tried something new. That's always good, isn't it? 

Thanks for watching and have a lovely weekend! See you soon! :)
Ida